Если в трёхполюсных отключение не всех фаз не так критично, то в двухполюсном - это особо важно. Чтобы не вышло - нейтраль разорвана, а фаза нет. Так что не насилуйте однополюсники, а купите двухполюсник. Тем более если себе делаете, а не Волковой Е.В.
Я так понимаю, там не столько механизм внутри, сколько дополнительно, между корпусами, по сути однополюсных автоматов, стоит рычажок, который при срабатывании расцепителя одного полюса подцепляет расцепитель другого, вызывая срабатывание другого полюса. Все просто, но вся закавыка именно в этом рычажке. Он должен быть изначально приатачен. А так по сути однополюсные автоматы и есть в пакете.
Там не только перемычка на рычажках, но и внутри. Автомат должен срабатывать даже если вы удерживаете рычаг. А в многополюсных при сработке одного должны отключиться все