В оригинальном франц. написании Exapan, но по-русски почему-то в массовом порядке пишут Эксопан.
А вообще-то это обыкновенные ПВХ панели, пригодные для стен и потолков. Обыкновенные по способу применения и монтажа; а по качеству вроде считаются элитными - Франция все-таки.