Как правильно исправить ошибку. Перенесли батарей на балкон. Надо обратно в комнату.

Ситуация такая:
Объединили жилую комнату и часть балкона. Батареи вынесли на балкон. Теперь надо батареи обратно в комнату перенести.
Отопление идет по полу, то есть трубы отопления под стяжкой, ламинатом. Как можно их перенести обратно в комнату чтобы не разнести пол квартиры? Подскажите пожалуйста наиболее правильный и простой вариант.

PS ошибка/косяк наш, мы не знали что с этим так строго, ни один сантехник ни бригада нас не отговаривали и не предупреждали, что сделано то сделано, как исправить?

предоставьте фото, материал труб, глубину залегания. есть ли поэтапные фото работ?

зачем откапывать трубы? похороните их в полу, стояки то у вас остались на прежних местах наверняка, к ним и подсоедините как по проекту...