С соседями общих розеток быть не может. Что касается общих подрозетных отверствий в перегородках, замуровывайте их со своей стороны, какие проблемы? Их (соседей) кабель, конечно, не трогайте, а со своим, что хотите, то и делайте. Замуровать хоть чем. Хоть цементным, хоть гипсовым раствором, предварительно убедившись, что замуровываемый кабель надежно изолирован.