Ну всю эту конструкцию вообще переделывать надо! На сколько мне известно ни каких чугунных уголков быть не должно, краны своё давно отжили, а шланги изогнули не естественным для них образом....
У Вас там конечно всё сложнее скорее всего, но у нас эта проблема решается просто. Делаете заявку (на замену кранов и перенос выходов), приезжают монтажники, высказываете им свои "хотелки" и если ни каких противоречий не возникает, то сделают как надо.