В Библии ничего не путали и не исправляли. Скажу вам без зла - не насмехайтесь над Словом Божьим. Если Бога не боитесь, то людей постесняйтесь. Ведь не все здесь "нехристи", есть и христиане.
Как человек, далёкий от Богословия, принимаю Вашу уверенность за истину. Но, право, в чём же Вы усмотрели насмешку над Словом Божьим? Не могу себя считать достойным христианином, ибо грешен, но Библия и Молитвослов от меня на расстоянии вытянутой руки и вовсе не для того, чтобы творить над ними насмешку. Простите, если моё высказывание Вас чем-то оскорбило, но не могу взять в толк, чего именно я должен стесняться в своём посте. Находясь в гуще современного общества, трудно требовать схоластически точных высказываний от простых смертных, уж простите великодушно, а добрая шутка не осуждается, я думаю, даже в среде Служителей Христа. И поскольку настоящая тема не подходит для подобных споров, с удовольствием пообщаюсь с Вами в личной переписке.