Подойдет ли картофелекопатель для нарезки борозд?
Сам не пробовал, но думаю, что пойдет
А я думаю Нет! Выкапыватели делаются так, что бы он как бы подлезал под пласт, мучений будет больше, толку мало. У меня Окучник-выкапыватель. Меняешь крылья, на прутья и наконечник меняешь и всё. Так вот как то забыл поменять наконечник с выкапывателя, стал борозды наезжать - чуть не застрелился. 
Пока дошло.
Не я согласен, что у этого слишком мощная лопата, но суть не меняет.