bvn-2005 написал : скорее столярный ПВА.
D3 или D4
Vladimir_Vas написал : Не будут саморезы в сосне держать на двух-трех нитках резьбы.
В 18мм щита войдут не 2-3 нитки, а несколько больше. Вместо нагелей можно прорезать несколько щелей в щите и бруске и вставить плоские ламели из фанеры на клей.
bvn-2005, Для выбора правильного соединения неплохо бы знать - как располагается брусок (верт/гориз), как закреплен щит, и главное - как прилагается нагрузка и её величина....