Norton написал :
ередина толщины окна и стены должна совпадать.
Да чушь кто-то написал, а Вам повезло именно на этот текст и попасть.
Ненешние Ваши окна не стоят же по оси стены? Кстати, толщина стены у Вас (почти наверняка) не 50 см, а 64 (2.5 кирпича). Изнутри у Вас 30-см подоконник, а снаружи окна четверть глубиной, как Вы пишете, 15-17 см. Значит, оконный блок смещен от оси стены примерно на (30-16)/2=7 см кнаружи.
Практически никогда в кирпичных домах не ставят окна по оси - всегда они смещены ближе к наружной грани стены. Конечно, у пластиковых за счет меньшей толщины блока это более заметно. Просто внимательно посмотрите в своем доме и в других.
У меня 2 квартиры в кирпичных домах, один 1961 года, другой чуть помоложе. Там и там окна стоят так, как их все и всегда ставят - в четверть. Ни там, ни там никаких промерзаний и конденсатов. Если приложить руку - откосы, можно сказать, теплые. Да и как им не быть теплыми, конгда под ними утеплено ППС и пеной. Роскошные широкие подоконники.
Norton написал :
Если считать что центр оси стены и есть точка промерзания
Совершенно глупая фраза. "Если считать..." А если не считать? А если считать по-настоящему?
Дело вовсе не так просто обстоит, положение "точки" не так просто определяется. Да и понятия "точка промерзания" нет, есть понятие "точка росы". Ее положение гораздо сильнее зависит от температурно-влажностного режима помещения, чем от нескольких см туда-сюда в установке окна.