АндрейР: "песок или глина - это два основных противоречивых материала в формированиии отмоски! кто утверждает одно кто другое".
Противоречивы в том смысле, что при приготовлении бетона песок должен быть без глины. Глина в данном случае не дает прочно сцементироваться раствору. Если глина в качестве гидроизоляции - то пожалуйста, хотя положить рубероид легче и проще.
Не совсем понятно, по какой части вы собираетесь копать траншею. И что значит - "вплотную к отмостке поставить рубероид и затромбовать песком или глиной". То есть копать траншею по внешней стороне отмостки? Какой в этом смысл?
Думаю, причина вашей проблемы в абсолютной неподготовленности траншеи для отмостки и может быть низкое качество бетона. Другими словами - просто разлили бетон по поверхности вокруг дома.
Беломор: "Смысл гидроизоляции отмостки в том, чтобы грунт обратной засыпки(то-бишь - песок) со временем не заиливался родным местным грунтом."
Не совсем так. Назначение отмостки, помимо удобной дорожки вокруг дома, в том, чтобы отводить от фундамента внешние, т.е. ПОВЕРХНОСТНЫЕ воды. Поскольку глубина всей отмостки небольшая, то грунтовые воды до нее практически не доходят. Гидроизоляция по дну траншеи отмостки также служит для отвода просочившийся воды ОТ фундамента. Вообще, если делать совсем уж правильно, то всю внешнюю сторону фундамента вплоть до самого низа надо гидроизолировать, например битумом. К тому же он уменьшит сцепление грунта с боковой стенкой фундамента. Но у нас очень мало кто так делает, не говоря уж о многочисленных бригадах шабашников.