Сравниваю два изделия (второе пришло в ассортименте ECHO на смену первому с минимальными "улучшениями"). Конкретных названий пока не касаюсь. На первой коробке ( ещё Kioritz Corporation) написано "Made in Japan", на двигателе: "Made in Japan" На второй коробке (Yamabiko Corporation) написано "Assembled in Japan", на двигателе "Made in Japan".
Почему возникла надпись "Assembled", в чём подколка?
p.s. При этом на втором изделии нахожу 3 откровенных корявости в конструкции (не в сборке, так как повторяются у всех изделий, а именно в конструкции, как будто вместо японского узла всунули китайский узел, который встал на чужое место не идеально)