Я не исключаю вашу затею. Если не получается отбалансировать тогда расходомеры вкрутите в коллектор подачи или же попробуйте вашим методом эксперемент...
Это что то типа диагонального подключения радиатора? Если смотреть все в целом то думаю сработает ваша идея а так просчитывать надо. Не легче отбаланс...