Конечно можно построить печь уже в обжитом доме, только под печь обязательно нужен фундамент! Или на этапе строительства,можно заложить фундамент!

Если Вам нужно тепло в доме, конечно лучше печь! А для эстетики, красоты можно купить и поставить готовый, но он будет дороже и смотря какой, много ню...