Какой хитрый человек :). Вы о чем спросили, на то и получили ответ. Про колею вопроса не было. Будет ли событие, описанное ТС являться ДТП не знаю, схему не видел. Про Ваш вопрос относительно двора считаю необходимым пояснить, что и во дворах имеются если не дороги (определение посмотрите в ПДД РФ) в полном объёме, то такие её элементы как тротуары, а следовательно не исключены ДТП.