Про гибкие валы говорят что гадость редкостная.
Угловые насадки более правильный вариант. Есть дешевые, типа Fit, они стоят рублей 250. Не фонтан, но работать вроде можно. В магазине проверять обязательно. Есть подороже, AEG. Качество очень хорошее. У нас видел чуть больше чем за 1000 руб. Но там, кажется, только шестигранник под биты или под сверла с соответствующим хвостовиком.
Из альтернативных вариантов есть угловые дрели, но они встречаются редко и стоят как крыло от самолета. Или самоделка, из мелкой болгарки (обязательно с регулировкой оборотов!) и сверлильного патрона с переточенной на М14 резьбой.