DeWALT = вопросы по инструментам

Oleg-SPb, И что? Раз в месяц запрашивали инструкцию на русском. Забывают положить при упаковке.

ZaboMax, сама инструкция мне, естественно, не нужна.

я периодически покупаю пару позиций из серого блэкдекера на фиолетовом маркетплейсе, когда дешево - там русская инструкция напечатана на принтере и запихана в коробку сбоку, снаружи, без вскрытия заводской упаковки. а внутри нормальная инструкция на всех языках кроме русского, на коробке так же ни слова по нашему. так вот, то же самое я купил в леруа, только без русской инструкции в принципе. товар для нашего рынка явно не предназначался, собственно, у нас подобных бандлов никогда и не было.

прошу подтвердить или опровергнуть следующее утверждение: официальной поставкой вы теперь называете то, что привезено по "серым"/"параллельным" схемам силами остатков представительства (релоцированных остатков представительства, при содействии представительства в одной из соседних стран и тп), а неофициальной - то что привезено НЕ представительством.

Oleg-SPb, официальной поставкой я сейчас называю то, что привезло представительство по старой, классической схеме с европейского склада или из Китая напрямую с завода. Правильного ответа в ваших предположениях нет. Отсутствие инструкции на русском говорит только о том, что в России ее забыли туда положить случайно или намеренно. Такое бывало и ранее. Еще раз об этом пишу.

ZaboMax, окей, я вас услышал, благодарю за ответ.

Oleg-SPb, Кстати, русская инструкция распечатанная на принтере и впихнутая сбоку коробки - не обязательно что-то "серое" или параллельное :). Так и представительство делало. Называлось это "копакинг". Когда сидел специально обученный представитель Среднеазиатских республик на складе и пихал русские инструкции в коробки. Правда инструкция была похожа на инструкцию. То есть сшитая и красивая. Обычно было два языка - русский и украинский.

ZaboMax написал: Кстати, русская инструкция распечатанная на принтере и впихнутая сбоку коробки - не обязательно что-то "серое" или параллельное :). Так и представительство делало. Называлось это "копакинг". Когда сидел специально обученный представитель Среднеазиатских республик на складе и пихал русские инструкции в коробки. Правда инструкция была похожа на инструкцию. То есть сшитая и красивая. Обычно было два языка - русский и украинский.

да, такие мне тоже попадались, но они выглядят цивильно, и к ним вопросов нет. там и на коробке обычно есть маленький стикер, что импортер - ООО СБД, Москва, адрес.. А когда там тупо помятая бумага, отпечатанная блендным текстом на сильно уставшем принтере, и, например, нейлер BCNG01N-XJ куплен за 8к, т.е. вдвое дешевле всей остальной розницы - об официальности этого продукта задумываться не приходится)

Oleg-SPb,
Вам шашечки или ехать?

Али-баба, я же написал выше, сама инструкция мне нафиг не нужна. Я пытаюсь только понять, поступает ли в продажу еще что-то, привезенное официально, или только "параллельное". Прекращение официальных поставок - это очень и очень плохо, т.к. это не только товар, но и запчасти/расходка к нему. Перед новым годом ножей к dw735 тупо не было нигде и ни за какие деньги, например.

Oleg-SPb,
Гарантию дают?

Oleg-SPb, Нашли? У меня есть :) официально

Oleg-SPb, Ну значит сами печатали, что бы соблюсти законодательство. ЛМ ничего "серого" покупать не будет.