Примерный перевод:
Каковы Ватты Единицы (UWO)?
UWO - максимальная выходная мощность для дрели. Принимается во внимание эффективность всей системы дрели (редуктор, муфта, и патрон). UWO, измеряет мощность дрели в патроне.
Каково различие между MWO и UWO?
MWO дает выходную мощность только для двигателя, тогда как UWO дает выходную мощность полной системы дрели. UWO берет редуктор, муфту, и патрон во внимание. У дрельи, у которой есть MWO 600, UWO может быть только 500. Это - 17%-ая потеря в мощности из-за неэффективной передачи мощности от двигателя к редукору, муфте, и патрону. Если у дрели есть MWO 600 и UWO 560, есть только 7%-ая потеря мощности. Измерение мощностьи в патроне, более показателено для рабочих характеристик дрелей. UWO дрели - то, что пользователь использует в момент работы.