Дренаж - отвод подземных вод капается (как правило) на глубину промерзания (что бы не пучинилась труба и не промерзал сток), поверхностный водоотвод - по уклону рельефа 1-3 промиля (0.01 -0.03%). Если в открытую канаву сбрасывается зимняя вода (дренаж, очищенная канализация) то возможны наледи поэтому уклон увеличивается до 0.1%. Вашу задачу без геодезической съёмки не решишь. Надо "стрельнуть" нивелиром и просчитать варианты отвода. Доморощенные ветки и прочий мусор не рекомендую. Труба или подпорная стенка вдоль канавы. Своё товарищество попугайте договором серветута и подпором снизу.