Дрель Bosch GBM 13 HRE – проблемы и решения

kluchnik написал : Я тоже у официального

А я у армян на рынке :)

kluchnik написал : . Инструкцию скачал из нэта...

Что, вообще никакой не было? :)

Alex-UA написал : Восточноевропейская инструкция состоит из нескольких языков, но первым идет польский! Не немецкий или английский, а польский!.

Странно... У моей к 13-2 первым идет немецкий, потом английский, и далее все остальные, включая великий и могучий, польский и украинский.

Alex-UA написал : Заводов по производству инструментов в Польше у Боша нет.

Есть. По крайней мере, в Польше выпускаются аккумуляторные батареи для эл. инструментов Бош. Даже у меня есть такая батарея (li-ion 10,8В 1Ач).

tgr написал : в Польше и уже оттуда ввозится на территорию бывшего СССР

не правда. к бошу никакого отношения.

Kvost написал : Есть. По крайней мере, в Польше выпускаются аккумуляторные батареи для эл. инструментов Бош. Даже у меня есть такая батарея (li-ion 10,8В 1Ач).

Я говорю исключительно про инструмент как про электроинструмент. Принадлежности, а в том числе и аккумуляторы, могут быть родом из более широкого списка стран чем заводы. Пики, например, из Италии.

Kvost написал : Странно... У моей к 13-2 первым идет немецкий, потом английский, и далее все остальные, включая великий и могучий, польский и украинский.

ладно. подловил. Немецкий, Английский, ПОЛЬСКИЙ и остальные.

Разбирая вопрос, нашел, что были и исключительно моноязычные инструкции. См. пример.

Alex-UA написал : См. пример.

вот и пример:

Kvost написал : У моей к 13-2 первым идет немецкий, потом английский, и далее все остальные, включая великий и могучий, польский и украинский.

Kvost написал : А я у армян на рынке

Выбросте эту дрель немедленно- это подделка, первым должет быть язык армянский...:D

Alex-UA написал : Я говорю исключительно про инструмент как про электроинструмент. Принадлежности, а в том числе и аккумуляторы, могут быть родом из более широкого списка стран чем заводы. Пики, например, из Италии.

Какая разница. Завод-то в их собственности.

Alex-UA написал : ладно. подловил.

И в мыслях не было.

Дмитрий Т написал : Выбросте эту дрель немедленно- это подделка, первым должет быть язык армянский...

Еще неизвестно, кто является владельцем магазина, где закупаетесь Вы ;)

Kvost написал : Еще неизвестно, кто является владельцем магазина, где закупаетесь Вы

Ну ка же...известно...поляк ;)