Alexei_76 написал :
...Перед тем как заново красить, хотелось бы немного "пригладить" доски. Поскольку краска местами давно стерлась, местами полы просто покоцаны... неровности всякие...
Вопрос - каким инструментом лучше всего обработать половые доски?...
Если у вас есть такая возможность - воспользуйтесь шлифовальной машинкой с абразивным кругом.
Представляя ваши полы с лежащими почти на поверхности головками гвоздей полагаю это будет оптимальный вариант.
Обычно такую шлифовалку применяют для шлифовки мозаичных полов, но в вашем случае - она вполне приемлема.
Если есть возможность - возьмите ее на прокат или на время. Обычно для постоянного пользования этот девайс в быту не применяется.
Учитывая то, что эта машина обработает ваши полы очень быстро у вас будет возможность в тех местах, где обработка для нее недоступна ( по внутренним углам ) выгладить поверхность хоть в ручную, крупной шкуркой, хоть циклей.
Однако, может быть вам пересмотреть вообще отношение к покрытию полов и поверх этих ( как бы "черных" деревянных полов настелить ДВП?
ДВП с пропиткой сверху и снизу будет служить очень долго и обслуживать такие полы намного приятнее и чегче.