А такую штробу как посоветуете заделать? Сверху планируется укладка плитки

Может кто сталкивался? Желаемый результат - теплый балкон, чтобы в -35С можно было комфортно на нём находиться. Какие советы можете дать в данной си...