Сулейман
Сулейман
Резидент

Регистрация: 29.10.2005

Москва

Сообщений: 1541

24.02.2010 в 15:41:59

2тупая блонди Там какой-то ник, пароль вопрошают

0
werefish
werefish
Местный

Регистрация: 13.05.2009

Москва

Сообщений: 855

24.02.2010 в 15:43:02

у Шекспира, что ни сюжет, то похабство и скотство. типичный англичанин. а кастрированный Шекспир - нешекспир. кмк, навязывать ребенку эту классику - не стоит.

единственное, переводы Пастернака хороши сами по себе.

0
Vreja
Vreja
Местный

Регистрация: 19.01.2010

Рязань

Сообщений: 304

24.02.2010 в 17:06:36

А еще есть "Укрощение строптивой" советский фильм,с Касаткиной в главной роли

0
тупая блонди
тупая блонди
Резидент

Регистрация: 04.06.2006

Москва

Сообщений: 4969

24.02.2010 в 17:26:30

не. мне больше с Тейлор нравится, она убедительно так играет. дует прикольный) красавица и чудовище))

0
тупая блонди
тупая блонди
Резидент

Регистрация: 04.06.2006

Москва

Сообщений: 4969

24.02.2010 в 17:27:39

werefish написал : у Шекспира, что ни сюжет, то похабство и скотство. типичный англичанин.
а кастрированный Шекспир - нешекспир. кмк, навязывать ребенку эту классику - не стоит.

единственное, переводы Пастернака хороши сами по себе.

вы забыли написать. что это ВАШЕ личное мнение(( я , например, думаю абсолютно по другому. и Щекспира. имхо. надо читать на языке оригинала.

0
werefish
werefish
Местный

Регистрация: 13.05.2009

Москва

Сообщений: 855

24.02.2010 в 17:39:30

тупая блонди написал : вы забыли написать. что это ВАШЕ личное мнение((

а Вы, что это - Ваше))) ничего я не забыл))) в советском союзе, как известно, секса не было. так что в оригинале его не меньше. вполне серьезные люди трактаты пишут "Shakespeare on Love and Lust" на языке оригинала)))

0
тупая блонди
тупая блонди
Резидент

Регистрация: 04.06.2006

Москва

Сообщений: 4969

24.02.2010 в 17:49:37

блин, вообще то Шекспир или голубой. или это 2 человека. мужик и баба. Роджер Мэннерс, 5-ый граф Рэтленд и Елизавета Сидни-Рэтленд, дочь английского поэта Филипа Сидни. они состояли в платоническом браке.
какой секс?!
хотите секса - рассматривайте картинки в Кама Сутре.))

0
werefish
werefish
Местный

Регистрация: 13.05.2009

Москва

Сообщений: 855

24.02.2010 в 17:59:53

Шекспир гомосексуалист?!?!?!? если только по недоразуменью)))

хотя есть такое мнение, что Шекспир тяготился утомительной и постоянной физической тягой к женщинам)))

на самом деле, всё что я хотел сказать - не нравится ребенку Шекспир, и ладно. это вполне нормально)))

у Пастернака и Маршака хороший слог, а Касаткина и Лучко - хорошие актрисы. их стоит читать и смотреть.

0
тупая блонди
тупая блонди
Резидент

Регистрация: 04.06.2006

Москва

Сообщений: 4969

24.02.2010 в 18:02:42

werefish написал : Шекспир гомосексуалист?!?!?!? если только по недоразуменью)))

Вы вообще его читали:((( почти все сонеты, кроме нескольких последних, были посвещены МУЖЧИНЕ, молодому человеку. вы вообще когда о чем то спорите, предмет знаете? или просто блаблабла очень любите?(
опять же сложно спорить о вкусе устриц с тем кто их ел))

0
тупая блонди
тупая блонди
Резидент

Регистрация: 04.06.2006

Москва

Сообщений: 4969

24.02.2010 в 18:03:24

Сравнить Клару Лучко и Элизабет Тейлор может тока большой фанат советского кино))

0
werefish
werefish
Местный

Регистрация: 13.05.2009

Москва

Сообщений: 855

24.02.2010 в 18:08:14

нет. я фанат Клары Лучко!!! ))

0

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.

Присоединяйтесь к самому крупному DIY сообществу