"Вредно для водной среды" (вопрос про эмаль)

На старой чугунной ванне отшелушивалась эмаль и я остатками краски "Эмаль для радиаторов отопления" (Рассцвет, алкидная) закрасил эти пятна. И тока потом заметил что на банке написано "Вредно для водной среды" :swoon, что подразумевает эта надпись?
Ванну выкидывать и купаться в ней нельзя?

Спасибо.

Скорее всего, это про экологию. Типа, если выльете остатки краски в пруд - рыбкам станет хреново.

Ага, есть определенные допустимые нормы содержания вредных веществ в продукте ЛКМ. Если на банке написано, "вредно для водной среды" подразумевается, что там концентрация сих веществ значительно выше норм для водной среды и может привести к преждевременному уходы из жизни всяческих водных организмов, в том числе и рыб... Человек, конечно, не рыба, и концентрация нужна сильно бОльшая, но, мне кажется, что с ванной Вы, конечно, погорячились...)

А как хоть держится-то эмаль эта на ванне? Алкидная для радиаторов - по логике вроде бы для ванны совершенно не подходит.

Спасибо за ответы!

А как хоть держится-то эмаль эта на ванне? Пока - хз, первым слоем я намазал неделю назад, и в этот понедельник вторым слоем и в этот прочитал надпись "Вредно для водной среды".