Павел-61 написал :
Настроить так,чтобы полярность невозможно было спутать- и бабушке щастье.
Не знаю насколько бабушка продвинутая, но даже продвинутые умудряются перепутать. Анекдот о японской бензопиле вообще не вспоминаю. Не каждый мужик толком разбирается в электричестве и мототехнике, а здесь бабушка. Забейте в поисковик по форуму слово "помогите" или "проблемы", увидите сколько он выдаст тем. А бабушки здесь не пишут, но если и пишут, то очень редко. Кроме того, все мото и электрокультиваторы травмоопасны. С ними должен работать физически здоровый и знающий как правильно работать человек. О несчастных случаях на форуме тоже не мало написано.
Unicorn написал :
Наша мама упорно копает и тяпает землю, возможности оградить ее от этого занятия у меня нет. Хотелось бы подарить ей электроустройство, облегчающее это занятие.
Исходя из вышесказанного, думаю не стоит делать такой подарок, даже из соображений хорошего сна. Оградить женщину от работы на земле, которая на ней выросла и всю жизнь на ней работает, тоже не получится. Это ее жизнь. Остается ей помочь. Купить мотоблок и львиную долю работы выполнять мотоблоком. Из личного опыта, да и думаю, что многие со мной согласятся - много времени и усилий это не занимает. К тому же матери будет приятно, что ей оказывают помощь и это будет лучшим подарком. Да, ручной культиватор и плоскорез Фокина все же не помешает, чтобы совсем не оставлять маму без работы, ими намного легче и быстрее работать.