В отверстие можно пихнуть кусок гкл прямоугольный - шириной чуть меньше диаметра отв., длиной - чуть больше. в центре - веревочка. Мажем края (по длинной стороне ж.гвоздями, прижаем и за веревочку притягиваем, чтобы приклеилось. После высыхания - штукатурим как обычное углубление. главное - не сильно нажимать, чтоб не провалилось.
Как вариант, жг можно заменить пеной - просовываем, вдуваем немного пены и притягиваем. Чтобы не держать - снаружи можно что то длинное и кнему притянуть веревку.
Еще вариант - если с краев просвердить пару отверстий - можно притянув за веревку просверлить гкл и притянуть длинными саморезами с пресс-шайбой с дюбелем.
Единственное ограничение - надо, чтобы сзади было место, чтобы просунуть гкл. Если есть доступ сзади - можно просто прижать сзади гкл чем нибудь и заштукатурить.
Просто предложил вариант.