Есть ГОСТ 11214-2003 Блоки оконные деревянные с листовым остеклением. Технические условия.
В нем можно найти примеры на любой вкус: и штапики снаружи на обеих створках; и на наружней снаружи, на внутренней изнутри; и изнутри на обеих.
Более старый советский ГОСТ 11214-86 Окна и балконные двери деревянные с двойным остеклением для жилых и общественных зданий. Типы, конструкция и размеры
В нем нарисованы штапики на наружной створке снаружи, на внутренней изнутри.
Я пишу эти строки, сидя у еще более старого советского окна, 60-х годов - все штапики только на наружной стороне, как на наружной створке, так и на внутренней.
Дома у меня старые окна 1961 года (до замены на пластиковые) тоже были такие - все штапики снаружи.
Ну и кстати: все перечисленные варианты, как из ГОСТов, так и из жизни, одинаковы в одном отношении: обе створки, и наружняя и внутренняя, открываются ВНУТРЬ.
Вроду все стандартные окна заводского изготовления в сов. времена всегда такие были.
Чтобы внутренняя створка открывалась внутрь, а наружняя наружу - такие окна я только в деревенских домах видел.