Да надо признать, что существуют трудности перевода, пресс-релиз выпущен в Европе и отсюда все вытекающие коллизии, но смысл понятен и это главное…
Огрызаться или вступать в переписку по поводу переводов пресс-релизов не является нашей целью.
Наша цель предложить потребителю продукцию очень высокого качества…
Поясню, что данные сверла имеют очень высокое преимущество по скорости сверления по отношению к сверлам Irwin Speedbor (перьевые сверла предыдущего поколения), которые были одни из самых скоростных сверл на рынке. При увеличении скорости сверления мы также не потеряли чистоту отверстий, легкость засверливания и сверления, это достигается констуктивными особенностями новых сверл... Просто и ясно.
Здесь также могут возникнуть вопросы "что такое легкость засверливания, чистота отверстий, конструктивные особенности и т.д.". Ответ в этих ситуациях очень простой - все познается в сравнении. Попробуйте, уверен, не будите разочарованы...