Сломалось кольцо от патрона в старой люстре.

Хорошо, спасибо!

На баланс системы вряд ли повлияет патрон, вес которого будет отличаться от оригинального на 10-20 грамм. Смело ставьте карболитовый, как советовали выше.

Новый карболитовый без стального кольца весит аж 35 грамм. В конце-концов, жвачкой можно отбалансировать.

Можно поменять все,они наверняка не в лучшем виде, а заодно и проводку в люстре. Патроны лучше поискать керамические, только не современные, а старые советские типа такого:

Любитель_Эл написал: а старые советские типа такого:

Не имеют резьбового отверстия... И кольцо у немецкого патрона служит для крепления плафона...

На фото в посте #6682021 патрон без кольца для крепления плафона... Был вариант и с металлической втулкой с резьбовым отверстием:

На фото недорогой, качественный китайский патрон с нормальной

резьбой в теле стакана- не закиснет подобно металлическому, в торце резьба 10 мм с фиксирующим винтом, нормальные боковой и центральный подпружиненный лепесток