Цитата из словаря на Яндексе: Галтель - прибитый к полу фигурный брусок, закрывающий зазор между стеной и уложенным покрытием. :eek:
В словаре на Грамоте.ру утверждают, что галтель - это любая фиговина, которой перекрывают зазор.
Так что дело темное.
В любом случае у нас в магазинах ЭТО называют потолочным плинтусом без проблем.