2n-p-n есть ещё румынский сайт: www.hyundai-powertools.ro
На нём честно написано: "SC LAISH GROUP SRL является компанией с частным капиталом. Основным видом деятельности является торговля электроинструментом, аксессуарами и садовым инвентарем Хюндай. Компания имеет 14-летний опыт торговли .... Наша компания подписала договор с HYUNDAI CORPORATION и получил исключительные права на импорт, продажу и распространение электроинструмента Хюндай в Румынии...
Скорее всего тоже самое сделано и в Израиле. И вполне возможно тоже самое может быть и в России - нашелся бы "эксклюзивщик". Где производится инструмент - не сказано (в Китае, Румынии? Впрочем, это ни о чём не говорит - если это действительно с разрешения Хюндай, то качество должно быть на нормальном уровне. Может не супер, но марку стараются держать, не дискредетировать).
P.S. Кстати, на eBay 18V-аккумуляторными шуруповёртами Хюндай неплохо приторговывают американцы :a 30 американских деревянных рублей за штуку...