Serg написал : УШМ-230/2300 (новая): Подшипник 00.01.01.01.22 (203) Шпиндель 61.03.01.02.00 диаметр 14 мм. Материал крышки - магний. Установка шпонки не предусмотрена.
УШМ-2300М (старая): Подшипник 00.01.01.01.15 (202) Шпиндель 09.03.01.02.00 диаметр 14 мм. Материал крышки - силумин. Установка шпонки не предусмотрена.
Крышка редуктора, корпус редуктора и зубчатая пара на этих моделях не взаимозаменяемы.
Спасибо Serg за ответ. В шпинделе старого образца установка шпонки все же предусмотрена - она у меня есть. А в новом шпинделе под диаметром 12, тогда скорее всего имеется ввиду диаметр хвостовой части шпинделя под втулку или подшипник, что логично учитывая замену 202 на 203.