я предлогаю обсудить интересное ,на мой взгляд, решение . поясняю суть. коробка окна в рубленом доме является связующей частью сруба.делается она ,как правило,"заподлицо" с наружной и внутренней плоскостью стены.рамы же только с наружи вровень со стенами,а из избы делаются откосы для отражения прямых лучей света по всей комнате.это плюс. я предлогаю делать рамы с обеих сторон стены вровень ! коробка будет являться лишь несущим каркасом для створок окна. створки изготавливать размерами с учётом крепежа их по принципу дверки у любого холодиль ника.раз уж такая система примыкания работает в более серьёзном агрегате ,то почеу бы и в оконном деле не использовать резиновые уплотнители по периметру рам. жду разговора !