Инструмент GROSS.

SB3 написал: в сторону Китая)

-Тайвань — это остров, раскинувшийся в западной акватории Тихого океана.

dim-on написал:

SB3 написал: в сторону Китая)

-Тайвань — это остров, раскинувшийся в западной акватории Тихого океана.

Синим — страны, не признавшие Тайвань официально, но имеющие фактические отношения через экономические и культурные представительства. Можно допустить, что по чьему-то указанию иногда некоторые магазины игнорируют Тайвань и пишут Китай). При этом в Тайване есть именно посольство РФ).

SB3 написал: почему-то магазины чаще "ошибаются" в сторону Китая

Варианты:

1. Потому что работники магазина не отличают Тайвань от Китая.
2. Сейчас многие товары производятся в Китае - вот работники магазина и пишут уже не глядя что нанесено на упаковку.

ADM05 написал:

SB3 написал: почему-то магазины чаще "ошибаются" в сторону Китая

Варианты:

1. Потому что работники магазина не отличают Тайвань от Китая.
2. Сейчас многие товары производятся в Китае - вот работники магазина и пишут уже не глядя что нанесено на упаковку.

3.Они смотрят на полученные документы - в частности счет-фактуру, где указана страна происхождения, потому что ценники печатает не продавец, а оператор).

SB3 написал: Они смотрят на полученные документы - в частности счет-фактуру, где указана страна происхождения

А может ли стана происхождения быть разной в счёте-фактуре и на этикетке товара?

ADM05, а почему нет?) Наклейки-то у нас клеют), судя по всему. А оператору по вашей логике надо брать каждую единицу товара, смотреть на товар, смотреть на доки, потом печатать). Нормальные люди смотрят на доки).

Made in Taiwan, ROC - Republic of China, o PRC - People's Republic of China. Taiwan (/taɪˈwɑːn/ (About this sound listen), UK also /-ˈwɒn, -ˈwæn/), officially the Republic of China (ROC), is a state in East Asia.[15][16][17] Its neighbors include the People's Republic of China (PRC) to the west, Japan to the northeast, and the Philippines to the south. It is the most populous state and largest economy that is not a member of the United Nations.

Поэтому продавцы правы, когда они пишут на Тайвань, что это Китай. Также и Hong-Kong это тоже не просто Китай,

Hong Kong , officially the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China, is an autonomous territory on the eastern side of the Pearl River estuary in South China. With over 7.4 million Hongkongers of various nationalities[c] in a territory of 1,104 square kilometres (426 sq mi), Hong Kong is the fourth-most densely populated region in the world. И вьезд туда и выезд контролируется пограничниками и таможенниками Китая как на особую административную территорию.

krserv, Гонк-Конг ,если память не изменяет, был "временно оккупированной ( или арендованой)" территорией Китая, по окончании срока был спокойно передан Китаю. Тайвань же имеет свою армию и в качестве противника рассматривает материковый Китай. Наличие нашего посольства неофициально( вопреки позиции нашей - см.Википедию выше), говорит о признании Тайваня самостоятельным государством. Поэтому если в счете-фактуре значилось Китай -надо писать Китай, если было написано Тайвань ( с чего бы вдруг, если это "провинция" Китая?))), то надо писать Тайвань на ценнике( этикетке). Глядя на сертификаты, общедоступные в сети, тот же Крафтул признает наличие двух производственных площадок - в Китае и Тайване. Но не пишет же в своих сертификатах "Китай" и "Китай, провинция Тайвань" к примеру).

Камрады, по вопросу принадлежности Тайваня, позиция РФ однозначна: Россия признает Тайвань в качестве неотъемлемой части Китая и не имеет с островом официальных межгосударственных отношений. Под названием «Китайская Республика» Тайвань поддерживает дипломатические отношения с 22 малыми странами. Взято с сайта МИД РФ ссылка По части консульских учреждений РФ в Тайване, тот же сайт даёт только одно: Представительство Московско-Тайбэйской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству в Тайбэе. Имеет неофициальный, неправительственный статус. ссылка Клеймо made in Taiwan с политикой увязывать не стоит. Не думаю, что клерки в магазинах сверяют свои тексты с официальной позицией МИД РФ. ;)

Один, тогда выходит, что те кто у нас пишет на этикетках и прочем мэйд ин Тайвань - не уважают позицию РФ по данному вопросу?)

SB3 написал: Один, тогда выходит, что те кто у нас пишет на этикетках и прочем мэйд ин Тайвань - не уважают позицию РФ по данному вопросу?)

Сергей, наоборот. Наличие знака made in Taiwan не оспаривается в КНР. Этот знак принят и признан и Китаем, и нами. Московско-Тайбэйская координационная комиссия по экономическому и культурному сотрудничеству действует. Так что, всё в русле добрососедства и сотрудничества. :yu:

SB3 написал: Предвосхищая разное - почему-то магазины чаще "ошибаются" в сторону Китая

А вчем собственно говоря проблема? Там и на этикетке не указано Европейского происхождения. :confused: Или имелось ввиду что то другое?

Made in Taiwan - пишется потому, что это обособленная экономическая территория со статусом свободной экономической зоны, но в составе КНР. Таким образом товар позиционируется как сделанный в СЭЗ, на заводах с совместными инвестициями инвесторов со всего мира. Аналогично и Hong-Kong - имеет такой же сейчас статус и также пишут - Made in Hong-Kong, PRC.

krserv написал: это обособленная экономическая территория

• это во-первых и в главных, политически обособленная территория. Там всем заправляют наследники Чан Кайши, а не Мао. Фактически это государство. И останется таковым. Это гарантируют США. Чтобы там не думали товарищи из Пекина. Тайвань - это рудимент гражданской войны в Китае. Таким мог бы быть Крым, если его деятельно, в своё время, поддержала бы Антанта.

Я полагаю мы здесь не рассматриваем ни политические аспекты, ни ассоциации, а рассматриваем только в рамках качественного товара от производителей из Тайваня.