''Классовая'' принадлежность производителей инструмента.

*abс* написал : Я вроде всем начинаю заниматься с душой, но так ни в чём и не стал специалистом. За то знаю много по чуть чуть

Это уже получается "специалист широкого профиля" :)

Ves написал : Про Скол хочется узнать

В привязке "скол" к шведскому языку:skol в переводе со шведского-школа.

Долго гадать будем, или у Сержа спросим ещё разок? :)

"Скол (написано "Skål" на датском, норвежском и шведском языках и "Skål" в Фарерских островов и Исландии или "skaal" в транслитерации любого из этих Языки) является Датский / Норвежский / Шведский слово ура, салют или тост , чтобы восхищались человеку или группе."

Ves написал : Долго гадать будем, или у Сержа спросим ещё разок?

И не говорите, а то чтой-то прилюдия затянулась до неприличия... Вон, Чёрный и Баркасов, не мудрствуя лукаво, записали себя в историю под маркой B&D, Bosch и Hilti тож пошли по проторенной дорожке, всё ясно и почти по-русски...а тут skol???!!! А нам мучийся, понимаешь, в догадках... То-ли школа, то-ли салют и респект (х.з. кому и за что...) вроде как группе...ваще не понятно :) ЗЫ. 2vasskar это тоже касается, а то мутку замутил и признаваться не хочет. :)

Vorjag написал : То-ли школа, то-ли салют и респект (х.з. кому и за что...) вроде как группе...ваще не понятно

skol и Skеl

Vorjag написал : А нам мучийся, понимаешь, в догадках...

Действительно.

А то Гугл настаивает: http://slovarus.info/isl.php (там skol можно набрать в окошке) :(

От первоисточника ответ - нужен. Однозначно.

Пусть ИС объяснит, ху ис skol и ху ис Skеl. :)

rem273 написал : А то Гугл настаивает

Исландско-русский словарь:confused:

Ves написал : Пусть ИС объяснит, ху ис skol и ху ис Skеl.

А потом пойдём пытать других, ху ис Энкор... :D

Vorjag написал : А потом пойдём пытать других, ху ис Энкор..

И имя им - легион.. :) (хотя я со списком не полностью согласен)

Ves написал : (хотя я со списком не полностью согласен)

так в таком виде списка и его названия уже и нет, есть другой, 5той редакции.

Corbofos написал : так в таком виде списка и его названия уже и нет, есть другой.

Ну если есть другой - хорошо. А тот что в моём посте- с первой страницы сейчас сделан.

Ves написал : с первой страницы сейчас сделан

Ну это потому, что на форуме установлены настройки, которые позволяют редактировать посты только в течении суток, это и не позволяет изменять первый пост, а приходилось публиковать редактированнный список.

Давайте вернёмся к нашим бар... сколам. Очень интересует. :)

Ves написал : Очень интересует.

Столкнувшись с таким интересом к происхождению названия компании со стороны форумчан, ИС в пору объявить конкурс на самое лучшее, не обязательно правдивое, описание истории происхождения бренда, с призом конечно, победителю )).