Corbofos
Corbofos
Местный

Регистрация: 22.11.2009

Гомель

Сообщений: 706

23.04.2010 в 21:59:30

Ves написал : (хотя я со списком не полностью согласен)

так в таком виде списка и его названия уже и нет, есть другой, 5той редакции.

0
Ves
Ves
Эксперт

Регистрация: 08.12.2009

Тверь

Сообщений: 6834

23.04.2010 в 22:02:28

Corbofos написал : так в таком виде списка и его названия уже и нет, есть другой.

Ну если есть другой - хорошо. А тот что в моём посте- с первой страницы сейчас сделан.

0

Feelgood!

Corbofos
Corbofos
Местный

Регистрация: 22.11.2009

Гомель

Сообщений: 706

23.04.2010 в 22:06:25

Ves написал : с первой страницы сейчас сделан

Ну это потому, что на форуме установлены настройки, которые позволяют редактировать посты только в течении суток, это и не позволяет изменять первый пост, а приходилось публиковать редактированнный список.

0
Ves
Ves
Эксперт

Регистрация: 08.12.2009

Тверь

Сообщений: 6834

23.04.2010 в 22:08:26

Давайте вернёмся к нашим бар... сколам. Очень интересует. :)

0

Feelgood!

Corbofos
Corbofos
Местный

Регистрация: 22.11.2009

Гомель

Сообщений: 706

23.04.2010 в 22:30:46

Ves написал : Очень интересует.

Столкнувшись с таким интересом к происхождению названия компании со стороны форумчан, ИС в пору объявить конкурс на самое лучшее, не обязательно правдивое, описание истории происхождения бренда, с призом конечно, победителю )).

0
Ves
Ves
Эксперт

Регистрация: 08.12.2009

Тверь

Сообщений: 6834

23.04.2010 в 22:42:08

Corbofos написал : с призом конечно, победителю

Может статься, что футболку размера ХХХL , получит худой счастливчик, который даст самый престижный и приятный (для ИС) ответ. А ИСтина , так и останется покрыта мраком. :)

0

Feelgood!

Vorjag
Vorjag
Эксперт

Регистрация: 20.12.2009

Балаково

Сообщений: 1094

23.04.2010 в 22:51:50

Ves написал : А ИСтина , так и останется покрыта мраком.

Дык мож её и нет, истины (всмысле истории названия) тупо придумали созвучие к слову "ИНТЕР" (кстати тоже не особо русскому) не вкладывая особый смысл... А мы тут уже практически в совершенстве шведским овладели в поисках "чёрной кошки" :D

0
Ves
Ves
Эксперт

Регистрация: 08.12.2009

Тверь

Сообщений: 6834

23.04.2010 в 22:56:17

Vorjag написал : в совершенстве шведским овладели в поисках "чёрной кошки"

Тем более.Столько клаво-часов потрачено. И что , всё зря? :) Тут Серж нужен.

0

Feelgood!

Vorjag
Vorjag
Эксперт

Регистрация: 20.12.2009

Балаково

Сообщений: 1094

23.04.2010 в 23:18:13

Понятно, что название было придумано с прицелом на мировой рынок. Дабы не резало слух англоязычным потенциальным покупателям. Ну дык и англо-русский переводчик ничего вразумительного не вещает... и как теперь спать с этим? :)

0
vasskar
vasskar
Эксперт

Регистрация: 02.10.2007

Москва

Сообщений: 1859

23.04.2010 в 23:23:00

Vorjag написал : один знает, но не хочет говорить, другой хочет сказать, да не знает что...

svetliy1963 написал : В привязке "скол" к шведскому языку:skol в переводе со шведского-школа.

Ves написал : Шведский слово ура, салют или тост , чтобы восхищались человеку или группе."

Vorjag написал : 2vasskar это тоже касается, а то мутку замутил и признаваться не хочет.

Да не в чем признаваться :). Знаю только, что это шведское слово. Лично слышал его из уст шведов. Пили со шведами на Украине (но не в Полтаве ;)). Действительно, типа тоста, произносят вместе с другим словом типа "Мин сколь, дин сколь" или в обратном порядке, уже не помню. Кстати шведы не дураки выпить ;). Я же говорил, пусть лучше скажет "первоисточник".

0
Vorjag
Vorjag
Эксперт

Регистрация: 20.12.2009

Балаково

Сообщений: 1094

23.04.2010 в 23:31:00

vasskar написал : Действительно, типа тоста, произносят вместе с другим словом типа "Мин сколь, дин сколь" или в обратном порядке, уже не помню. Кстати шведы не дураки выпить

Дык эт что получается "Interskol" эт типа "тост за дружбу между народами"...вот эт договорились...:D

0

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.

Присоединяйтесь к самому крупному DIY сообществу