21.03.2010 в 00:10:42
21.03.2010 в 00:11:55
и главное интересно. это не учебные материалы, скучные и напоминающие школу. это живое радио.
21.03.2010 в 00:13:16
2LN их очень много... что вам надо? слушать, читать, детей учить, самим учиться... ?
21.03.2010 в 00:23:32
нам бы почти с нуля слушать-смотреть-читать... Племяшка хотела бы продолжить обучение за рубежами родины. На изучение языка есть год.
21.03.2010 в 00:34:16
2sayan Американцы, если это только не ортодоксальные негры из Гарлема, отлично понимают англичан и наоборот.
valeron написал : Репетиторы отпадают
Жаль. Один час занятия с хорошим репетитором продуктивнее 5 часов занятий с программами и учебниками.
21.03.2010 в 01:39:32
2LN
вот например:
21.03.2010 в 11:55:30
Orges написал : ортодоксальные негры
Разве бывают ортодоксальные негры?
LN написал : Племяшка хотела бы продолжить обучение за рубежами родины. На изучение языка есть год.
Включить скайп и найти англоязычного желающего общаться. Такие есть. Можно с репетитором, а можно с волонтером.
У меня младший сын регулярно общается с нашими друзьями из Штатов.
Orges написал : занятий с программами и учебниками
Да, так и есть, если хотеть научиться разговорному языку.
Если это технический перевод, то можно и самообразованием. Я с чешского переводил небольшие технические тексты, совершенно не зная разговорного языка.
Неоднократно слышал о случаях, когда язык прекрасно изучали в тюрьме-одиночке (Л.Б. Красин, Н.А.Морозов).
После многолетней отсидки он прекрасно говорили на языках, сношались на них с товарищами по борьбе, и даже получили потом прекрасную работу.
06.09.2010 в 00:53:30
Всем привет, полиглоты! :)
Хорошая какая тема, жаль, что притоптанная. Надо бы возродить.
Сама не так давно, точнее 25 августа сего года обременила себя изучением испанского языка. Да-да. Вот так вот села, крепко задумалась: а не настала ли пора познать достойной донье шпанский(кастильский то есть)? Сама себе ответила: давно пора. И принялась. Я сейчас вот изучаю. Следующим на очереди будет каталанский. Времени у меня на оба, как я для себя определила, полгода. За это время надо будет научиться понимать беглую повседневную речь и говорить, ну и читать/писать, ессно. С читать-писать так исторически сложилось умение приходит довольно быстро. Сложней намного с понимать и выражать свои мысли. Для культивации навыка понимания повседневной беглой речи слушаю живое испанское радио, там где они бакланят со скоростью сто слов в минуту. Забой. Я первый раз когда услышала, прозрела, что наши дикторы буквально "едут на волах" колебля барабанные перепонки слушателей. В общем, не чета испанцам. Испанцы шустрые и веселые. За несколько дней прослушивания я уже научилась в этом бурлящем потоке вычленять слова и где-то 10-20% сказанного понимаю. Но вот, досада берет, когда они над чем-то ржут, как кони, а я не все поняла. :( Ладно, научусь, достигается упражнением.
Так вот, друзья, в свете сказанного, предлагаю: давайте в изучении языков двигаться вместе. Много языков знать не сложно, это не сверхъестественно, это нормально. А вместе двигаться веселее.
И еще хотела спросить. С момента основания этой темы прошло почти полгода. Это достаточно большой срок.
Как успехи у инако-говорящего населения мастерсити? В смысле, кто как продвинулся в своих штудиях?
06.09.2010 в 09:11:17
Всем привет! Есть у кого-нибудь хорошие ссылочки на обучалки англ. и фр. для дошкольников?
10.09.2010 в 20:50:50
шур написал : Есть у кого-нибудь хорошие ссылочки на обучалки англ. и фр. для дошкольников?
Попробуйте Rosetta Stone v3. Представляет из себя универсальную оболочку, к которой можно подключать различные языковые модули, причём разного уровня сложности. Искать лучше на торрентах.
26.09.2015 в 22:38:17
Если есть желание, то выучить язык не проблема - можно даже за полгода
27.09.2015 в 00:13:29
Алекс Морган написал : Если есть желание, то выучить язык не проблема - можно даже за полгода
Полностью согласна, у меня сестра за несколько месяцев выучила чешский язык и теперь свободно на нем разговаривает. Учеба в Праге на языковых курсах - это была её мечта, которая осуществилась благодаря Чешскому образовательно-консультационному центру -
27.09.2015 в 11:26:30
Мадлен написал :
Алекс Морган написал : Если есть желание, то выучить язык не проблема - можно даже за полгода
Полностью согласна, у меня сестра за несколько месяцев выучила чешский язык и теперь свободно на нем разговаривает. Учеба в Праге на языковых курсах - это была её мечта, которая осуществилась благодаря Чешскому образовательно-консультационному центру -Советую тем, кто заинтересован в качественном изучении языка.
Вы б ещё сказали, что она украинский легко за несколько месяцев выучила :D Одно дело славянский язык учить, совсем другое - язык германской группы.
Вечный студент
27.09.2015 в 11:31:25
Алекс Морган написал : Если есть желание, то выучить язык не проблема - можно даже за полгода
Разговорный на уровне Эллочки -людоедки. Технический, но не с нуля, а при наличии хорошего базового уровня. Литературный всю жизнь изучается.
Вечный студент
09.10.2015 в 00:12:55
Сначала самоучитель, потом смотрите фильмы с субтитрами, читайте книги со словарем
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
Присоединяйтесь к самому крупному DIY сообществу