NAP написал: По этому думаю лучше все таки насквозь просверлить и поставить болт М6х150.
Монтажники так и ставят. Раму насквозь и в стену, дюбель. Саморез. Потом пенят. Но крепление, это не самое интересное в пластиковых окнах. Когда предлагают 5-ти или 7-ми камерный пакет, говорят, что будет тепло (о жесткости конструкции пока разговора нет). Но даже глядя на ваш рисунок можно увидеть два однокамерных места. 1 когда створки закрыты по по их периметру только одна камера, 2 То на что окно ставится целиком, пластиковая вставка для подоконника. Посмотрите с боку на её профиль. И особо обратите внимание что стоит между ней и рамой (тоненький кругляк утеплитель). Утепляйте и прокладывайте утеплитель, где только возможно добавить.