NAP написал :
Какие будут пожелания и замечания?
Да никаких. Две буксы. Как на циркулярке, буксы можно современные, с самоцентрирующимеся подшипниками. Вал на одном конце шкив (лучше шкивы), на другом резьба на которую накрутиться фланец с посадочным местом для патрона. Если надо чтобы вал был полый (типа прут проходил чтобы) никто не запрещает это сделать. Ступицу использовать тоже можно. Но привод к ней тоже надо ведь. Будет ли люфт на таком шпинделе, кто его знает.
Вопрос для чего это все, очень даже резонный. Точить ничего не проточишь. Нужен резцедержатель на постели, перемещающийся в двух направлениях. Такие столы есть. Большие очень тяжелые, у маленьких ход небольшой. Напильник на высоких оборотах не работает нормально. Горит. Рукой резец держать можно, но не для точить. Типа подогнать, очень редко держу резец в руках. Но это опасно. И крайне не эффективно.
Самодельный примитивный станок и не один я видел. Тиски машинные были использованы для движения резцедержателя. Но машинные тиски, если их нет парочки, очень дорогое удовольствие.
Сделать в принципе можно все, но за сколько денег и за какое время, и будет ли из этого смысл? Тиски сделать неподвижные или вращающиеся на валу червячного редуктора. Нормальное решение. Через двор от меня патрон на 250 используют ребята для ставить елку на новый год.
Я использую как постель при сверлении (стоит, точнее лежит просто патрон на 250 и в нем зажимается деталь, патрон просто скользит по постели сверлильного станка), пару с редукторами я показывал, есть поворотные типа для делить, но ни разу их не использовал. Лампы переносные зажаты в патроны на 125, 160. Удобно не опрокидываются.