avmal
avmal
Резидент

Регистрация: 25.05.2006

Москва

Сообщений: 33773

26.01.2012 в 10:27:41

Часто от бабушки слышал, что слово "сосать" не хорошее - надо говорить "молсать".

0
Сулейман
Сулейман
Резидент

Регистрация: 29.10.2005

Москва

Сообщений: 1541

26.01.2012 в 11:02:40

Мы с ребятами любое заведение типа ночного клуба, ресторана и т.п. называем "кабак". :)

0
йцукер
йцукер
Резидент

Регистрация: 19.07.2007

Рязань

Сообщений: 2132

26.01.2012 в 12:50:27

Слово кабак явно нерусского происхождения. Солженицын питал склонность к изобретению новых слов, этакому словостроительству. Причём кажется ни одно из них не прижилось. :) А вообще смотрим фильму "Печки-лавочки". Сцена в купе с Санаевым.

0
avmal
avmal
Резидент

Регистрация: 25.05.2006

Москва

Сообщений: 33773

26.01.2012 в 13:38:24

йцукер написал : Солженицын питал склонность к изобретению новых слов

Типа "не дребезди"?

0
Сулейман
Сулейман
Резидент

Регистрация: 29.10.2005

Москва

Сообщений: 1541

26.01.2012 в 13:43:41

йцукер написал : Слово кабак явно нерусского происхождения.

Явно тюркского. ну и что? :)

йцукер написал : смотрим фильму "Печки-лавочки". Сцена в купе с Санаевым.

:D

  • Жобнуть!
  • Как-как?
  • Жобнуть! :D
0
йцукер
йцукер
Резидент

Регистрация: 19.07.2007

Рязань

Сообщений: 2132

26.01.2012 в 13:52:11

avmal написал : Типа "не дребезди"?

Типа этого слово подходящее, но его словесные конструкции отличались громоздкостью и неблагозвучностью.

Сулейман написал : Явно тюркского. ну и что?

Да я и не против, но души оно не греет.

0
Сулейман
Сулейман
Резидент

Регистрация: 29.10.2005

Москва

Сообщений: 1541

26.01.2012 в 14:04:31

йцукер, Кстати - слово арбуз тоже тюрксого происхождения. :)

0
Юрка
Юрка
Резидент

Регистрация: 29.10.2005

Санкт-Петербург

Сообщений: 4630

26.01.2012 в 14:11:05

А вообще явление "забытые слова" вызвано крутыми социальными изменениями. 1) Исчез класс крестьянства. Остались жалкие остатки. Спасбо большевикам. Гражданская война, подавление крестьянских восстаний, коллективизация и раскулачивание. В итоге из большинства в империи они превратились в маргиналов. С уходом крестьянства ушёл и культурный слой, носителем которого крестьянство являлось. Теперь пушкины не найдут своих нянь. 2) Мы быстро перешли к индустриальному обществу. А теперь переходим в информационное. То есть две экономические революции подряд. Это вызывает волну новых слов для обслуживания новой реальности.

Сулейман написал : Мы с ребятами любое заведение типа ночного клуба, ресторана и т.п. называем "кабак". :)

Кабак - это не забытое слово. Оно всегда оставалось в жаргоне.

0
йцукер
йцукер
Резидент

Регистрация: 19.07.2007

Рязань

Сообщений: 2132

26.01.2012 в 14:19:02

Сулейман написал : слово арбуз тоже тюрксого происхождения

арба-повозка на больших колесах, арб-наверное круг ;)

Сулейман написал :

  • Жобнуть!

-А ещё вот это вот, нет это нельзя...

0
drdollar
drdollar
Резидент

Регистрация: 19.10.2011

Киев

Сообщений: 2753

26.01.2012 в 15:01:36

Юрка написал : не лоскочи! (не трещи).

лоскотАти (укр.) - щекотать :)

0
Юрка
Юрка
Резидент

Регистрация: 29.10.2005

Санкт-Петербург

Сообщений: 4630

26.01.2012 в 15:35:06

drdollar написал : лоскотАти (укр.) - щекотать :)

Это у южан лоскотать значит щекотать. А у новгородцев, тверичан и псковичей лоскотАть - это трещать, говорить без умолку.

0

Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.

Присоединяйтесь к самому крупному DIY сообществу