Сделать в принципе можно всё что угодно, но здесь придётся повозиться от души.
- Уменьшить по глубине внутренние конструкции шкафа прим на 50-70 мм для размещения сдв.дверей.
- Уменьшить двери по высоте.
- Установить на двери ролики, например СКМ-15, СКМ-30.
- Сделать пазы в горизонтах шкафа для направляющих.
- Ручки поменять на врезные (желательно)
Можно попробовать сделать двери навесными, разместив их за габаритом шкафа. Например, на системе "Лагуна" до 20 кг или, скажем, на безрамочной подвесной системе 1031 (все МДМ), но и тут без переделок не обойтись.
Фурнитура данных производителей сравнительно невысока, думаю, до 1000 р на пару дверей в самом дорогом варианте. Всё остальное придётся делать самиим, т.к. стоимость работ по переделке может превысить стоимость шкафа.
Удачи!