Да, индуктивность трансформатора совместно с конденсатором на выходе действительно будет давить гармоники, но только самые верхние :) 3 и 5 гармоники никуда не денутся :( Вот такая штука действительно может приемлемо выправить синус, но требуется расчёт под конкретный насос