Я клеила техническую пробку 2 мм - но не под линолеум, а в детские под тонкий ковролин.
(На кухне и в прихожей линоглеум Таркетт 3.5 мм и, хотя очень опаскалась холода (балкон на кухне, маленькие дети) - там совершенно не холодно. Почему-то думаю, что пробка бы ничего не добавила - ощущения прохлады линолеума есть, но без проблем ходим босиком0.
Хочу предупредить - не повторите мою ужасную ошибку (чайники мы...). Когда мы клеили пробку на ПВА ( на стяжку, выравненную Ветонит 3000 (наливной пол)), то мазали пол, не жалея клея. ВО ВСЕХ МЕСТАХ ИЗБЫТКА КЛЕЯ ПРОБКА ВСПУЧИЛАСЬ ПУЗЫРЯМИ и не захотела возвращаться обратно!!! Ух, как пришлось изголяться - заплатами заменять пузыри либо частично их фигурно резать... В общем, Не допускайте луж ПВА, размазывайте как следует!!!