Tonsha Германские свастики не люблю... ну да бог вам судья. В конце концов, символ-то красивый, жалко применен был не по делу.
Подозреваю, что у вас все будет в "самурайском стиле" - лаконично, квадратно и практично? Может быть в таком случае обойдетесь фрезером? Есть у Парадокса совсем маленький, есть у других фирм побольше, поуниверсальнее. Ему применение и кроме орнаментов найдется...
Стамеской не очень удобно выбирать фон, и я бы ее использовал для рисунков более "живых", что ли. Навроде растительных орнаментов, листьев-мишек и т.д. А когда слышу свастику, то почему-то сразу представляется что-то более грубое и геометричное, для чего фрезер будет в тему. Еще вариант - наверняка ваш узор можно будет сделать методами прорезной резьбы, в нескольких слоях с послед. склейкой слоев между собой? Тогда вам будет нужен электролобзик, а не стамеска.