Просто не видим преимуществ шестигранных перед круглыми. В чем они?
Меньше вероятность брака при установке.
Понятно, что если число случаев такого брака и так равно нулю, то это звучит неубедительно. 
А в чём преимущество круглых перед шестигранными?
Наверное дешевле. 
ВТБ!,
Случаев брака действительно не припомню. Хотя, теоретически все возможно, конечно.
В чем преимущество круглых? При одинаковых прочностных характеристиках они удобнее на практике. Мы ведь даем одну из самых мощных гарантий на рынке и приходится на все смотреть не только с точки зрения "продать" или "больше заработать на продаже". Мы понимаем, что нам еще эту дверь обслуживать. Приходится думать, как не нажить себе проблем в последствии.
Круглую заклепку всегда можно высверлить (если криво встала, плохо обжалась или сорвалась резьба).
При необходимости, круглую всегда можно пересверлить на бОльший диаметр (и на другую резьбу, соответственно).
При необходимости, можно поставить дополнительную круглую с использованием стандартного инструмента.
Одним словом, мы не сторонники усложнения ради усложнения. Любое решение должно быть максимально простым и технологичным. А финансовые ресурсы лучше сохранить на узлы и решения, где необходимо заморочиться и где это важно. А уж заморочиться мы умеем... ))