Как сделать такое только электролобзиком?

Нда, сдался я. С фрезером все просто и скучно. Ну зато был повод подарить себе фрезер. Удивительно хорошо работает как вдоль так и поперек волокон.

Электроинструменты: электролобзик, дрель, шуруповерт

Вы своим лобзиком "навели" всех на ложный путь. Если дрелька мощная, то нету проблем. Крепите её стационарно, и ставите фрезу Стол и боковой ограничитель делаете как у дискового плиткореза только побольше из куска ДСП Доски подаёте вручную как плитку в плиткорез.