Первое - переставить кривой держатель чуть в сторону на пару сантиметров, в полке высверлить новое отверстие.
Второе - высверлить толстым сверлом по дереву в полке отверстие под углом (или расширить) чтобы полка свободно вставала в нужное положение. Дежатель смазать вазелином (в крайнем случае маслом), обернуть салфеткой и потом полиэтиленовым пакетом в несколько слоев. Стенку и полку около отверстия защитить малярным скотчем, в отверстие полки налить немного эпоксидного состава, установить задвигая сразу в нужном положении (эпоксидка должна чуть выдавиться). Излишки сразу убрать, дать застыть. Желательно сразу попытаться снять и удалить пакет (салфетка способствует более легкому снятию). Теперь ставить обратно.
Угол полки вроде бы позволяет сыграть отверстием.
Третье - если стена бетонная, то реально проще держатель подогнуть даже не выкручивая. Насадить длинную трубу и ею подыграть. Важно, чтобы держатель не упирался в плитку, а то отколется. Бетонная или кирпичная стена такое издевательство выдержит. Выкрученный, конечно, безопаснее гнуть, но тут нужны тиски или жесткое закрепление короткого конца.