Была аналогичная проблема - из крана маевского не выходил воздух и вода тоже не выходила. Оказалось кран маевского просто засорился, там дырочка же совсем небольшая. Решение простое, если радиатор никак не перекрыть, можно открутить немного сам кран маевского (он с резиновым уплотнением), не до конца конечно и как выйдет воздух закрутить обратно. Или открутить нипель крана маевского, это конусная игла, и прочистить отверстие иголкой, работать надо шустро чтобы вода не побежала. Оба способа для стандартного крана маевского.