Beeliner написал : Отдолбил раствор, и понял, что это и не колонна... Это торец плиты.
И ничего на этот выступ не опирается. Склоняюсь к "ломать".
По моему это вентиляция... Хотя нет продолжения в потолке не видно. Вам виднее что это, относительно этого и поступайте.