Сами шестерни и посадки подшипников не повреждены? Я как-то, не от хорошей жизни, правда, подобное повреждение заделывал эпоксидной смолой с алюминиевой пудрой. Только надо хорошо обезжирить и зашероховать. Было не найти корпуса редуктора, а работать надо - решили временно восстановить, да так и осталось. А вообще, подкладывайте под круг шайбы из тонкого картончика - намного легче потом откручивать. Даже после сильного рывка.
2Serg Сергей Анатольевич, на Ваш взгляд подкладки картонные имеют право на жизнь? Если имеют, может, рекомендовать сразу в инструкции? А то ведь подобные повреждения корпусов - сплошь и рядом, причём вне зависимости от производителя.