29.10.2009 в 17:12:04
#1445534
svetliy1963 :swoon ...нимагу встать...:swoon .........................:scare ...это не я!!!...Это Прогресс говорил!!!!!...:clapping
29.10.2009 в 17:12:49
#1445535
Может это трактация желаемого за действительное. Так как Прогресс молчит, что скажет n-p-n ? Вопрос открыт.
29.10.2009 в 17:21:03
#1445557
Я не уверен, но кажется, устойчивое выражение «Powered by Х» означает «использование комплектующих Х» или «произведено Х» (для кого-то).
29.10.2009 в 17:32:16
#1445590
Обычно встречал такое-
n-p-n написал : использование комплектующих Х
Use of completing X
n-p-n написал : произведено Х» (для кого-то).
It is made X for
29.10.2009 в 17:52:41
#1445640
Ну переводится вроде, как «основано на Х» или «усилено Х». А Вы ждали, что будет написано: «подделка под Джонсон» или «Пародия на Джонсон». Кто же такое напишет? На подделке было бы написано: «тот самый оригинальный Джонсон Джонс Джонсонович».
29.10.2009 в 18:28:31
#1445723
По моему "Powered by Johnson", это "Приводимый Джонсоном". У нас на автобусах ЛиАЗ установлены двигатели Cummins, сзади шильдик "Powered by Cummins". 2n-p-n посмотреть бы на мотор со стороны шестерни. Удачи.
29.10.2009 в 18:38:07
#1445749
n-p-n написал : А Вы ждали, что будет написано: «подделка под Джонсон» или «Пародия на Джонсон».
Ни в коем случае.Я вообще слово "подделка" не употреблял.Интересуюсь из чистого любопытства(для расширения кругозора). Осмелюсь задать Вам вопрос-"Шильдики на двигателе на Вашем фото позволяют сделать вывод,что этот двигатель JOHNSON,о котором идёт речь на сайте фирмы ПРОГРЕСС-ИНСТРУМЕНТ.По информации из сайта ТМ может читаться так-МОДЕЛЬНЫЙ РЯД ПОРГРЕСС-ИНСТРУМЕНТ "?
29.10.2009 в 18:38:14
#1445750
"Powered by " - буквально, "приводится в движение " (в т.ч. и в переносном смысле). Если бы это было написано на шруповёрте, то означало бы, что внутри мотор Johnson. Когда так пишут на самом двигателе- тут большой простор для фантазии, что у него внутри (некий Джонсон, видимо). Вообще, данная фигура речи позволяет сильно замылить смысл: "работает, благодаря тому-то", что бы это не значило... Ещё близкий по смыслу оборот "Inspired by " ("Вдохновлён "), фактически синоним "Powered by". Это сильно напоминает, когда производитель отказывается на продукции начального уровня ставить своё клеймо (ср. Shimano и его велосипедная обвеска серии Tourney aka "SiS"). Кажется, на Prokressiv'е что-то подобное про Kress было упомянуто, типа "здесь был Кресс".
29.10.2009 в 18:52:12
#1445779
PROGRESS написал : Да это так, в том числе и весь сарказм, который здесь излагается многими форумчанами. Когда мы начинали эту тему мы рассчитывали на конструктивное общение.
Как-то странно Вы понимаете выражение "конструктивное общение", если на задаваемые Вам конструктивные вопросы Вы даете нелепые ответы. На вскидку: как замена защитного кожуха на дисковой пиле может повлиять на результаты теста? Как "температурный режим, периодичность циклов использования" могут повлиять на работу инструмента? Как вам удалось превзойти некоторые параметры прототипов? И за счет чего? (дешёвую китайскую рабсилу в расчёт не берём).
PROGRESS написал : а курилку, в которой каждый пытается вставить свои пять копеек по поводу и без.
Между прочим, к Вашему сведению, курилка-это комната, в которой порой происходит мозговой штурм и "пять копеек по поводу и без" иногда дают очень удивительные результаты.
PROGRESS написал : весь сарказм, который здесь излагается многими форумчанами
Вы получаете вполне заслуженно.Вы сами изначально выбрали линию своего поведения. Каков привет,таков ответ.
PROGRESS написал : Лично я, считаю, что конструктивный разговор возможен, не смотря на все заявления.
Наконец-то, спустя год с небольшим,Вам стало это понятно.Вы "Progress"ируете.Давайте двигаться дальше в этом духе, может, что-то хорошее и получится.Младенцу пора взрослеть, а не нести всякую детскую чушь.
29.10.2009 в 21:59:29
#1446154
"powered by X" переводится двумя способами:
1) произведено X, издано X, технология X;
2) управляется X, преводится в действие X, работает на X, основано на X.
Во втором значении употребляеться так: например, сайт работает на PHP, Apache, etc. Пишут "powered by Apache", "powered by PHP", "powered by joomla" и тд.
"Маркетинговый департамент Mozilla создал
Vadim63 написал : У нас на автобусах ЛиАЗ установлены двигатели Cummins, сзади шильдик "Powered by Cummins".
На
29.10.2009 в 22:11:27
#1446177
iliask написал : for cordless power tool applications
«для применения в беспроводных (акк.) инструментах» Бесщёточный - brushless
svetliy1963 написал : "Шильдики на двигателе на Вашем фото позволяют сделать вывод
шильдики на фото, на котором изображён мотор, установленный в «моём» шурике «Прогресс ДА-12/1500». Кстати, завтра ему дорога в СЦ на осмотр :) Насчёт выводов, Вы туманны. Прямо скажите, что Вам кажется следует из них? :)
29.10.2009 в 22:17:00
#1446194
svb написал : Prokressiv'е что-то подобное про Kress было упомянуто
наиболее отражающим идеологию Prokressiv является «Powered by Kress», что означает «Сделано под управлением и контролем со стороны компании Kress»
29.10.2009 в 22:45:45
#1446274
n-p-n написал : Насчёт выводов, Вы туманны. Прямо скажите, что Вам кажется следует из них?
Честное слово,никаких выводов.Если вдруг придётся столкнутся,надо же знать,что это.:) После телефонных переговоров с более компетентными людьми в данном вопросе и на основе всего вышесказанного для себя понял,что "Powered by Johnson" означает-работает на Джонсоне.
30.10.2009 в 00:44:18
#1446472
n-p-n написал : «для применения в беспроводных (акк.) инструментах» Бесщёточный - brushless
Упс... и правда. Бес попутал.
И вообще это был не я.
30.10.2009 в 09:04:20
#1446751
мож эта фирма имеется ввиду "
30.10.2009 в 12:48:41
#1447149
2 n-p-n Так выбито на двигателе что-нибудь со стороны шестерни (как в посте №1853) или нет?
30.10.2009 в 13:16:14
#1447196
nvm77rus написал : Так выбито на двигателе что-нибудь со стороны шестерни (как в посте №1853) или нет?
скока мона народ мучить?
30.10.2009 в 13:53:46
#1447255
Привет всем !!! Вчера разбирал, один из шуриков данной марки, модель 12/2000... Так вот НЕТ там такой выдавленной надписи. А 12/1500 мне кажется врядли внутри чем-то особо отличается, точно не знаю не разбирал.
30.10.2009 в 14:05:35
#1447284
Moby-777 Спасибо.
30.10.2009 в 17:34:09
#1447897
а подшипники кто-нибудь смотрел? NSK? =)
30.10.2009 в 18:34:10
#1448036
Приоткройте, уважаемый n-p-n, завесу - кроме наклеек, есть ли ещё какие-нибудь надписи на двигателе? И подшипники какой фирмы установлены в шурике? То есть соответствует ли реальная комплектация заявленной (заявляемой представителями Прогресса)?
ИМХО (IMHO)
30.10.2009 в 18:52:15
#1448083
а может ,это все же движок Джонсон-только спецовый джонсон,изготовленый по особому заказу Прогресса?Небольшой партией и тд?:)
30.10.2009 в 19:08:23
#1448120
Похоже замутил целую революцию.:scare Честное слово не хотел. Народ кипит, Прогресс что то самоустранился, мог бы прокомментировать что то. Если мы правы, то получается все полная фикция аля Цыгантулс, прощай репутация:a . Возможно заблуждаюсь:o хотелось услышать комментарии.
30.10.2009 в 19:22:21
#1448149
2 ADM05 на двигателе никаких других надписей я не нашёл. Под накладкой редуктора не смотрел. Подшипники тоже не изучал. Вообще, шурик отправился уже в СЦ.
30.10.2009 в 19:22:50
#1448153
Vadim63 написал : Если мы правы, то получается все полная фикция аля Цыгантулс
Ну, не стандартный дешевый цыгантулз, :) а дорогая (почти по цене оригинала) подделка.
По-моему, это понятно с одного взгляда и на их сайт, и на сообщения их представителей. А если еще изучить сам инструмент... :(
02.11.2009 в 10:44:34
#1452173
На выходных заходил в один из местных магазинов стройматериалов. Краем глаза увидел какой-то красный инструмент. Подошел поближе. Были перфораторы, циркулярки, лобзик и еще что-то. Присмотрелся - а лобзик что-то смутно напоминает... Стало грустно...
03.11.2009 в 10:44:57
#1454162
bearjr Ростех на рынке относительно давно,появился в одно время с Прогрессом, линейки разные, перфораторов по крайней мере у нас нет. Для сравнения цен взял МШУ Прогресс 230/2400 и Ростех 230/2400 - цена Ростеха на 20% ниже (розничные цены). З.Ы. СУБД у Ростеха нее*чески дорогие
05.11.2009 в 10:58:25
#1457857
2 Storm
А у Вас статистика по Прогрессу есть?
05.11.2009 в 11:26:23
#1457898
По статистике по перфам гарантия 0,4%, негарантия - 10 % от продаж (модель 24/800) - стволы откровенно слабые, намного слабее чем у прообраза, шурики приносили только по гарантии (транспортный брак), дрели под макиту/бош - гаратийных случаев не нарыл, тока от перегруза летит пара статор/якорь.
Авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Присоединяйтесь к самому крупному DIY сообществу